HUDF (reduced resolution): (see source and full resolution)

DSS2 (version 1/2):


Basically I could find on DSS2 field 4 stars (their magnitudes are around 18-19) and very few largest galaxies, but it's hard to distinguish those stars from galaxies based on DSS images.
There's one quite bright blue patch on DSS images that does match to any object on HUDF (on right side above middle)
URLs used to cut DSS2 images matched to HUDF's projection: DSS2 version 1 and DSS2 version 2